
في 12 أغسطس/آب 2026، انتقلت لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن التغليف ونفايات التغليف (PPWR) - اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/40 - من كونها "شرطًا مستقبليًا" إلى قانون ساري المفعول في جميع الدول الأعضاء الـ 27، لتحل رسميًا محل توجيه التغليف 94/62/EC الذي صدر قبل ثلاثة عقود. بالنسبة لأي علامة تجارية أو سلسلة مطاعم أو موزع أو مستورد يطرح أكوابًا في سوق الاتحاد الأوروبي، لم يعد هذا موعدًا نهائيًا بعيدًا. جزء منها ساري المفعول بالفعل، والجزء المتبقي منه يسري حتى عام 2040.
بالنسبة لمشتري الأكواب تحديدًا، يبرز نوعان من المواد باستمرار في كل نقاش حول الامتثال: البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويره (RPET) وحمض البوليلاكتيك (PLA). يوفر كلا النوعين حلًا عمليًا لتلبية متطلبات قانون حماية المياه من المواد البلاستيكية الأكثر صرامة، لكنهما يحققان ذلك بطرق مختلفة. يشرح هذا الدليل متطلبات قانون حماية المياه من المواد البلاستيكية، ولماذا أصبحت أكواب RPET البلاستيكية المطبوعة حسب الطلب وأكواب PLA البلاستيكية الخيار الأمثل للعلامات التجارية المهتمة بالامتثال، وما يجب التحقق منه قبل تغيير الموردين.
الوجبات الرئيسية
- PPWR هو اللائحة، وليس توجيهًا - فهو ينطبق بشكل مباشر ومتطابق في كل دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، دون الحاجة إلى أي نقل وطني.
- تعتبر الأكواب البلاستيكية بمثابة "عبوات بيع" بموجب قانون حماية البيئة من النفايات البلاستيكية، وهي تقع بالكامل ضمن نطاقه.
- اعتبارًا من 1 يناير 2030، يجب أن تحتوي العبوات البلاستيكية على مستويات دنيا إلزامية من المحتوى المعاد تدويره بعد الاستهلاك - أكواب RPET مصممة لتلبية هذا الشرط منذ اليوم الأول.
- تُستثنى المواد البلاستيكية القابلة للتحلل الحيوي مثل PLA بشكل عام من شرط المحتوى المعاد تدويره، مما يمنح أكواب PLA مسارًا مختلفًا للامتثال.
- لا تزال المفوضية الأوروبية تعمل على وضع اللمسات الأخيرة على العديد من التفاصيل الفنية (منهجية تصنيف قابلية إعادة التدوير، وقواعد وضع العلامات)، لذا ستستمر الصورة في التحسن حتى عامي 2028-2030.
ما هو قانون الاتحاد الأوروبي بشأن المواد الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (PPWR) تحديداً؟
إنّ نظام PPWR ليس فكرة جديدة كلياً، بل هو تطويرٌ لها. فقد سمح التوجيه القديم بشأن التغليف ونفايات التغليف (94/62/EC) لكل دولة من دول الاتحاد الأوروبي بوضع قوانينها الوطنية الخاصة، مما أدى إلى إنشاء 27 مجموعة قوانين مختلفة قليلاً لأي شخص يبيع منتجاته في جميع أنحاء الاتحاد. أما نظام PPWR فيستبدل ذلك بنظام واحد يُطبّق حرفياً في جميع الدول الأعضاء.
ثلاثة أمور تجعلها نقلة نوعية حقيقية لصناعة التغليف:
- قوة قانونية أكبر. باعتبارها لائحة وليست توجيهًا، فهي قابلة للتطبيق بشكل مباشر - لا يمكن للشركات انتظار التنفيذ الوطني، ولا يمكن للدول الأعضاء تخفيفها.
- إطار عمل كامل لدورة الحياة. يشمل قانون واحد الآن المواد المحظورة، وتصميم قابلية إعادة التدوير، والحد الأدنى من المحتوى المعاد تدويره، وتقليل التعبئة والتغليف، وإعادة الاستخدام، ووضع العلامات - كل ذلك تحت سقف واحد.
- محتوى معاد تدويره إلزامي، لأول مرة. كانت قواعد التغليف السابقة في الاتحاد الأوروبي تشجع فقط على استخدام المحتوى المعاد تدويره. أما قانون PPWR فيجعله حداً أدنى قانونياً، بنسب محددة ومتدرجة حسب نوع البلاستيك.
تم نشر اللائحة في 22 يناير 2025، ودخلت حيز التنفيذ في 11 فبراير 2025، وبعد فترة انتقالية مدتها 18 شهرًا، أصبحت سارية بشكل عام في 12 أغسطس 2026. بعض الالتزامات، مثل أهداف المحتوى المعاد تدويره، لن تدخل حيز التنفيذ حتى عام 2030 أو 2040؛ والبعض الآخر، مثل حدود المعادن الثقيلة وقيود PFAS، سارية بالفعل.
هل ينطبق قانون حماية المياه من المواد البلاستيكية على الأكواب البلاستيكية؟
نعم - بشكل قاطع. يُعرّف PPWR "التغليف" بأنه أي عنصر يُقصد به احتواء منتج أو حمايته أو التعامل معه أو توصيله أو عرضه، بغض النظر عن المادة المصنوع منها، ويصنفه إلى ثلاث فئات:
- التعبئة والتغليف الأساسية (للمبيعات) — العنصر الذي يتلقاه المستخدم النهائي فعلياً، مثل كوب ورقي أو كوب بلاستيكي أو زجاجة.
- التعبئة والتغليف الثانوية (المجمعة) — الصندوق أو الكيس الذي يجمع وحدات البيع المتعددة معًا.
- التعبئة والتغليف من الدرجة الثالثة (النقل) — كراتين الشحن الخارجية، باستثناء حاويات الشحن.
يُعدّ كوب القهوة أو المشروب البارد أو كوب شاي الفقاعات الذي يحمل علامة تجارية، والذي يُقدّم للزبون، مثالاً نموذجياً على التغليف الأولي. وهذا يضع كل كوب بلاستيكي تبيعه أو تقدّمه أي علامة تجارية في الاتحاد الأوروبي ضمن نطاق قانون التغليف الأولي - فلا يوجد استثناء "إنه مجرد كوب".

الجدول الزمني للامتثال لمعايير PPWR
| التاريخ | ما هي التغييرات |
| 11 فبراير 2025 | يدخل قانون حماية المياه العامة حيز التنفيذ؛ وتُطبق حدود المعادن الثقيلة (الرصاص، الكادميوم، الزئبق، الكروم⁶⁺ ≤ 100 جزء في المليون). |
| 12-أغسطس-2026 | يبدأ التطبيق العام؛ تم إلغاء التوجيه 94/62/EC؛ تدخل حدود PFAS الخاصة بتغليف المواد الغذائية حيز التنفيذ |
| X | الموعد النهائي للقانون المفوض الذي يحدد كيفية حساب المحتوى المعاد تدويره والتحقق منه |
| 12 فبراير 2027 | الموعد النهائي لوضع معايير بشأن تقليل التغليف والحد الأدنى لإعادة الاستخدام |
| 12 فبراير 2028 | يُتاح الإعفاء من التغليف القابل للتحلل الحيوي لأنواع محددة؛ ومن المقرر تقديم مقترح اللجنة بشأن المواد الحيوية. |
| 1 يناير 2030 | يصبح تصنيف قابلية إعادة التدوير (أ/ب/ج)، والحد الأدنى من أهداف المحتوى المعاد تدويره، وقواعد تقليل التغليف، أموراً إلزامية. |
| 1 يناير 2038 | تمت إعادة تقييم عتبات تصنيف قابلية إعادة التدوير |
| 1 يناير 2040 | تزداد الحدود الدنيا للمحتوى المعاد تدويره بشكل أكبر |
هناك أمرٌ جديرٌ بالتنويه: لقد تأجلت قواعد وضع العلامات الموحدة، التي كان من المتوقع تطبيقها في أغسطس 2026، حيث أكدت المفوضية الأوروبية أن القانون التنفيذي يحتاج إلى مزيد من الوقت. وبما أن الموعد النهائي لوضع العلامات مرتبط بتاريخ نشر هذا القانون، فيُرجى التعامل مع أي تاريخ لوضع العلامات في عامي 2028/2029 على أنه تاريخٌ مؤقت وليس نهائيًا، ويُنصح بالتحقق منه مجددًا قبل تخصيص أي تصميم أو ميزانية له.
المتطلبات الأساسية، مادةً مادة
- المادة 5 - المواد المحظورة: تم تحديد الحد الأقصى للمعادن الثقيلة عند 100 جزء في المليون؛ وحدود جديدة صارمة لمواد PFAS في عبوات ملامسة الطعام (تصل إلى 25 جزء في البليون لمادة مستهدفة واحدة).
- المادة 6 - قابلية إعادة التدوير: ابتداءً من عام 2030، يتم تصنيف العبوات إلى فئات A (≥95٪)، B (≥80٪)، أو C (≥70٪) حسب قابليتها لإعادة التدوير؛ أي شيء أقل من الفئة C لا يمكن طرحه في السوق.
- المادة 7 – المحتوى المعاد تدويره: الحد الأدنى الإلزامي لمحتوى المواد المعاد تدويرها بعد الاستهلاك في عبوات البلاستيك، والذي تم تطبيقه تدريجياً بدءاً من عام 2030 وتم تشديده مرة أخرى في عام 2040.
- المادة 8 – المواد الحيوية: تقوم المفوضية بمراجعة معايير الاستدامة وأهداف الاستخدام للمواد البلاستيكية الحيوية.
- المادة 9 - التغليف القابل للتحلل الحيوي: يمكن لبعض الأشكال التي يصعب إعادة تدويرها أن تستوفي معيار قابلية التسميد بدلاً من متطلبات إعادة التدوير العامة.
- المادة 10 – التقليل: يجب تقليل وزن وحجم العبوة إلى الحد الأدنى اللازم لأداء وظيفتها.
- المادة 11 – إعادة الاستخدام: سيتم تطبيق حد أدنى لإعادة الاستخدام على فئات المنتجات ذات الأحجام الكبيرة مثل المشروبات.
- المادة 12 – وضع العلامات: نظام موحد لوضع العلامات على مستوى الاتحاد الأوروبي لإرشاد المستهلكين بشأن التخلص الصحيح من النفايات.
بالنسبة لمصنع أو مشتري الأكواب، هناك عاملان مهمان للغاية - المحتوى المعاد تدويره وقابلية إعادة التدوير - في العمل اليومي، وهذا هو بالضبط المكان الذي يلعب فيه اختيار المواد الدور الأكبر.
أكواب بلاستيكية مطبوعة حسب الطلب من مادة البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويرها: حل مباشر للمادة 7
مادة RPET - وهي عبارة عن بولي إيثيلين تيريفثالات معاد تدويره - هي بلاستيك PET يتم جمعه وتنظيفه وإعادة معالجته من نفايات ما بعد الاستهلاك (معظمها زجاجات مستعملة) ليتحول إلى راتنج صالح للاستخدام في صناعة الأغذية. بالنسبة للعلامات التجارية التي تسعى للحصول على المادة 7، فهذه هي المادة الخام التي يشترطها القانون.
إليكم السبب وراء ملاءمة أكواب RPET لعصر PPWR بشكل مثالي:
- إنهم يزودون بمحتوى تفاعل البوليميراز المتسلسل (PCR) مباشرة. تحدد المادة 7 الحد الأدنى لمحتوى المواد المعاد تدويرها بعد الاستهلاك في عبوات PET الحساسة للتلامس، بنسبة 30% بدءًا من عام 2030، وترتفع إلى 50% بدءًا من عام 2040 (بينما تتراوح النسبة في أنواع التغليف البلاستيكية الأخرى بين 35% و65%). ويمكن تصنيع أكواب RPET لتلبية هذه النسب أو تجاوزها منذ البداية، دون الحاجة إلى تغيير جذري في المواد المصنعة عند حلول الموعد النهائي.
- تتمتع مادة البولي إيثيلين تيريفثالات (PET) ببنية تحتية متطورة لإعادة التدوير. يُعد البولي إيثيلين تيريفثالات (PET) أحد أكثر أنواع البلاستيك التي يتم جمعها وإعادة معالجتها على نطاق واسع في العالم، مما يضع أكواب RPET المصممة جيدًا في وضع إيجابي مع قيام المفوضية بوضع اللمسات الأخيرة على منهجية تصنيف قابلية إعادة التدوير للمادة 6 (المقرر الانتهاء منها بحلول يناير 2028).
- ليس عليك التضحية بالعلامة التجارية. يمكن طباعة شعارات ملونة بالكامل وتدرجات لونية وتصاميم متعددة الأجزاء على أكواب RPET البلاستيكية حسب الطلب، تمامًا مثل أكواب PET الخام. ويكمن جوهر التصميم في الحفاظ على الكوب مصنوعًا من مادة واحدة - مع تجنب الأغلفة المصنوعة من مواد مختلطة والملصقات السميكة متعددة الطبقات قدر الإمكان - لأن ذلك يحافظ على قابلية إعادة تدوير الكوب.
- إنها مناسبة للمشروبات الباردة بشكل خاص. يُعد البولي إيثيلين تيريفثالات الشفاف أو الملون بشكل خفيف الخيار القياسي للقهوة المثلجة، وشاي الفقاعات، والعصائر، والمشروبات الغازية الباردة، حيث يعمل جدار الكوب الشفاف كسطح للعلامة التجارية.
بالنسبة لأي علامة تجارية تعتمد في مزيج تغليفها على الأكواب الباردة، فإن مادة البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويرها (RPET) هي حاليًا الطريقة الأكثر مباشرة والأقل احتكاكًا للتوافق مع الاتجاه الذي تتجه إليه مادة البولي بروبيلين المعاد تدويرها (PPWR).
أكواب بلاستيكية من حمض اللاكتيك المتعدد: المسار الحيوي القابل للتحلل
حمض البوليلاكتيك (PLA) هو بلاستيك حيوي مصنوع من نشويات نباتية متجددة - عادةً من الذرة، وفي بعض التركيبات من قصب السكر أو الكسافا - بدلاً من المواد الخام الأحفورية. وهو قابل للتحلل الحيوي في ظروف التسميد الصناعية، ويخضع لعملية إعادة تدوير مختلفة تماماً عن عملية إعادة تدوير البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويره (RPET).
- أداة امتثال مختلفة. تُستثنى المواد البلاستيكية القابلة للتحلل الحيوي بشكل عام من المادة 7 المتعلقة بمحتوى المواد المعاد تدويرها والتي تنطبق على المواد البلاستيكية التقليدية، لذا فإن كوب PLA القابل للتحلل الحيوي المعتمد لا يسعى لتحقيق نفس أهداف نسبة PCR التي يسعى إليها كوب RPET.
- يتماشى مع الاتجاه الذي تتجه إليه اللوائح. تنص المادة 8 على قيام المفوضية الأوروبية بمراجعة معايير الاستدامة وأهداف الاستخدام للمواد البلاستيكية الحيوية بشكل فعال، ويقع حمض البولي لاكتيك (PLA) - المصنوع من الكتلة الحيوية المتجددة بدلاً من الراتنج الأحفوري البكر - في صميم هذا الاتجاه.
- قصة استدامة قوية. نظرًا لأن مادة PLA مشتقة من النباتات وقابلة للتحلل الحيوي صناعيًا، فإنها تلقى صدى لدى العلامات التجارية والفعاليات ومشغلي خدمات الطعام الذين يرغبون في أن تدعم عبواتهم بشكل واضح رسالة منخفضة الكربون وأقل اعتمادًا على الوقود الأحفوري.
- هناك أمر واحد يجب التحقق منه قبل الالتزام. لا تزال المعايير الفنية والتشريعات الفرعية للاتحاد الأوروبي تُحدد بدقة كيفية تصنيف العبوات القابلة للتحلل الحيوي لأغراض إعادة التدوير، وأنواع التغليف التي تُعفى من متطلبات المادة 9 المتعلقة بالتحلل الحيوي. لذا، يُنصح بطلب شهادة التحلل الحيوي من أي مورد لأكواب PLA (مثل EN 13432)، والتأكد مع فريق الامتثال لديكم من مدى توافق منتجكم وسوقكم مع الإرشادات الحالية قبل اعتماد أي ادعاء على العبوة.
تُعد أكواب البلاستيك PLA خيارًا مناسبًا للغاية حيث يتم بناء قصة العلامة التجارية حول المواد المتجددة والتسميد في نهاية العمر الافتراضي - المهرجانات، والحرم الجامعية، ومطاعم الخدمة السريعة التي لديها برامج للتسميد، والعلامات التجارية للبيع بالتجزئة ذات التوجه البيئي.
أكواب بلاستيكية مصنوعة من البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويره (RPET) مقابل أكواب بلاستيكية مصنوعة من حمض البولي لاكتيك (PLA): أيهما يناسب علامتك التجارية؟
يمكن أن تبدو مادة RPET و PLA متشابهة في شكل الأكواب الشفافة النهائية، لذلك يجب أن تدعم سجلات المورد وأدلة المواد - وليس المظهر وحده - المواصفات.
| أكواب بلاستيكية مطبوعة حسب الطلب من مادة RPET | أكواب بلاستيكية من مادة PLA | |
| مواد خام | البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويره (البلاستيك بعد الاستهلاك) | الكتلة الحيوية المتجددة (مثل نشا الذرة) |
| زاوية PPWR | يلتزم مباشرةً بتسليم الحد الأدنى من المحتوى المعاد تدويره المنصوص عليه في المادة 7. | مستثناة عموماً من المادة 7؛ تتماشى مع التوجه الحيوي الوارد في المادة 8 |
| نهاية الحياة | إعادة تدوير ميكانيكية من خلال مسارات PET المعتمدة | يتم تحويلها إلى سماد صناعي حيثما توجد مرافق لذلك |
| الأنسب ل | سلاسل المشروبات الباردة ومتاجر التجزئة ومطاعم الخدمة السريعة تبني قصة إعادة تدوير ذات حلقة مغلقة | الفعاليات، وخدمات الطعام، والعلامات التجارية التي تتبنى رسالة نباتية وقابلة للتحلل. |
| الهوية البصرية | طباعة مخصصة بالكامل؛ تصميم أحادي المادة يحمي إمكانية إعادة التدوير | طباعة مخصصة بالكامل؛ تأكيد توافق الحبر/الطلاء مع قابلية التحلل الحيوي |
تستخدم العديد من العلامات التجارية ذات القائمة الواسعة كلا النوعين - RPET للأكواب الباردة حيث تكون إمكانية إعادة التدوير هي الأولوية، وPLA حيث تتناسب الرسالة القابلة للتحلل الحيوي والنباتية مع المناسبة.
كيف تجعل عبوات أكوابك جاهزة للاستخدام مع مادة PPWR؟
تشمل الفحوصات المفيدة قبل الطلب ملاءمة الغطاء، وأبعاد الكوب، ومتانة الطباعة، وتحديد المواد، ومراجعة المستندات.
- قم بمراجعة مجموعة الأكواب الحالية لديك ضد المواد 5-12 - نوع المادة، والمحتوى المعاد تدويره الحالي (إن وجد)، وحالة PFAS لأي شيء يلامس الطعام أو الشراب.
- اطلب من موردك المستندات، وليس الوعود. — شهادات المحتوى المعاد تدويره، وتقارير اختبار PFAS، وشهادة قابلية التسميد (مثل EN 13432) لأي خط قابل للتسميد.
- أكواب بايلوت RPET أو PLA متوفرة الآن، قبل المواعيد النهائية لعام 2030 بوقت كافٍ، حتى يكون لديك الوقت لاختبار جودة الطباعة، وأداء الطباعة الساخنة/الباردة، وردود فعل العملاء قبل أن يصبح ذلك إلزاميًا.
- لا تقم بربط العمل الفني أو الميزانية بتاريخ محدد لوضع العلامات — لقد تم بالفعل تغيير قواعد وضع العلامات المنسقة مرة واحدة؛ تحقق من وجود تحديثات قبل وضع اللمسات الأخيرة على أي شيء مرتبط بتاريخ محدد 2028/2029.
- إشراك مستشار الامتثال أو المستشار القانوني فيما يتعلق بتصنيف قابلية إعادة التدوير وتصنيف قابلية التسميد لمنتجك وسوقك المحدد - لا تزال العديد من المعايير الفنية التي تقف وراء هذه القواعد قيد الإعداد النهائي.
تحدث إلى LOKYO حول أكواب PPWR-Ready
تُنتج شركة LOKYO أكوابًا بلاستيكية مطبوعة حسب الطلب من نوع RPET وPLA، مصممة خصيصًا لتلبية هذه المتطلبات: أكواب PET معاد تدويرها صالحة للاستخدام مع المواد الغذائية للعلامات التجارية التي تُعطي الأولوية لإعادة التدوير، وأكواب PLA قابلة للتحلل الحيوي معتمدة للعلامات التجارية الرائدة في مجال المنتجات الحيوية، وكلاهما متوفر بطباعة مخصصة بالكامل. إذا كنت تُخطط لتغليف أكوابك وفقًا لجدول PPWR الزمني، يُمكن لفريقنا مساعدتك في اختيار المادة المناسبة لمنتجك وأسواقك ومواعيدك النهائية.
تُقدّم هذه المقالة ملخصًا للائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/40 لأغراض إعلامية عامة، ولا تُعدّ استشارة قانونية. لا تزال المتطلبات والقرارات التفويضية ومواعيد التنفيذ قيد الإعداد في العديد من المجالات، لذا يُرجى دائمًا التأكد من الالتزامات الحالية وفقًا للنص الرسمي للاتحاد الأوروبي أو استشارة مستشار قانوني مؤهل في مجال الامتثال قبل اتخاذ أي قرارات تتعلق بالتغليف.
المصادر والقراءات الإضافية
- يورو ليكس — النص الكامل للائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/40
- منصة الاقتصاد الدائري التابعة للمفوضية الأوروبية — تدخل قواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة بشأن التغليف حيز التنفيذ








